Emergency and Disaster Interpreting in Turkey: Ten Years of a Unique Endeavour
Gönüllü Toplum Çevirmenliği anahtarda var
Gönüllü Toplum Çevirmenliği anahtarda var
İlim, Kültür, Eğitim Vakfı İLKE, alanında özgün ve öncü bir çalışmaya daha imza attı. Sivil toplumun gündem bulduğu 1980’lerden başlayıp 2020 yılına kadar konuyla ilgili çalışmaları bir araya getirerek önemli bir bibliyografya çalışması hazırladı. Bibliyografya, yirmiden fazla alanda dokuz bini aşkın çalışmayı kapsamaktadır. Bu çalışma, başta akademisyenler olmak üzere konuyla ilgili araştırmacılara, öğrencilere, gazetecilere ve karar vericilere önemli bir kaynak niteliği taşımaktadır. İLKE, sivil topluma farklı yönlerden çok önemli katkılar sunduğu gibi Sivil Toplum Bibliyografyası’yla da araştırmacılara hazine değerinde bir çalışma kazandırmaktadır.
Sivil Toplum Bibliyografyası birbirinden farklı alanlarda sivil toplum ile ilgili üretilmiş çok çeşitli Türkçe eserin bilgisini bir araya getirerek bu konuda araştırma yapan bilim insanları ve uygulayıcılar için eşsiz bir kaynak olacaktır. Sivil toplum alanında farklı dillerde yazılmış eserlerin de bilgisini içeriyor olması, bibliyografyayı araştırmacılar için çok değerli bir platform haline getirecektir.
Toplumsal güvenin oluşmasında ve istikrarın sağlanmasında merkezi rol üstlenen sivil toplum alanı, gönüllü, şeffaf, hesap verilebilir, çoğulcu, katılımcı çaba ve yaklaşımların varlığı ile sürdürülebilir olur. Türkiye’nin ilk ve tek sivil toplum bibliyografyası ile sivil toplum alanına ilişkin yüzlerce esere erişim imkânı sağlayarak önemli bir boşluğu doldurmuş olan İLKE Vakfı, bu girişimi ile söz konusu çabanın bir parçası olmuştur. Sivil Toplum Bibliyografyası’nın, akademisyenler, araştırmacılar, lisans ve lisansüstü öğrenciler, sivil toplum örgütleri, sosyal girişimciler, şirketler ve kamu otoriteleri gibi alanın tüm aktörlerine gerek bilgi üretme gerekse karar verme süreçlerinde temel kaynak olacağı açıktır.
Bibliyografya, bu alanda çalışma yapan tüm araştırmacı ve kullanıcılara geniş bir arama yapma imkânı sağlıyor.
David Ruhnay Marketing ManagerBu alanda yapılacak çalışmaların niteliğini önemli ölçüde artıracak çok güzel bir proje
David Ruhnay Marketing ManagerAraştırmacılara müthiş bir kullanım ve erişim kolaylığı sunması yanında, alandaki tüm eserleri bir arada görmek gerçekten çok güzel bir imkân
David Ruhnay Marketing ManagerÇok güzel bir proje ve bu alanda çalışmaya yeni başlayanlar için yol gösterici nitelikte olacaktır.
David Ruhnay Marketing ManagerTürkiye’de İslam İktisadının gelişimi için çabalayan İKAM’ın misyonuna yakışır bir proje, tüm emeği geçenlere teşekkür ederim.
David Ruhnay Marketing ManagerBu alanda çalışmaya başladığımda nereden başlamam gerektiği konusunda tereddüt içindeydim. Bu bibliyografya sayesinde çalışmak istediğim alana ilişkin tüm kaynaklara tek noktadan erişebiliyorum. Araştırmalarımda gerçekten çok büyük bir imkân ve kolaylık sağlıyor.
David Ruhnay Marketing Managerİslam iktisadı alanında çalışma yapacak olanlara yeni ufuklar açacak bu projenin hayırlara vesile olmasını temenni ediyorum.
David Ruhnay Marketing ManagerYeni eserlerle devamlı güncellenen veri tabanıyla İslam İktisadı Bibliyografyası bu alanda çalışma yapanların ana sayfası olacaktır.
David Ruhnay Marketing Manager